To fix a Hulu connection error, restart your device and router, check internet stability, update the Hulu app, disable VPN or proxy, clear cache, and confirm account status. If issues persist, reinstall the app or contact Hulu support for assistance.