The PS5 doesn’t natively support most Bluetooth headphones.
You can’t directly pair them like phones or PCs. However, you can use a compatible USB Bluetooth adapter or connect wired via the controller’s 3.5mm jack (if your headphones support wired mode).