Most often in the NYT Crossword, NODS is a clue, informally, Chances at awards. The point is that nominations of awards, such as Oscar or Emmy nominations, are when a person has some opportunities to win. Those award opportunities are informally described as nods.