To create custom levels in Super Mario Maker 2, go to "Course Maker" mode from the main menu. Use the touchscreen (in handheld mode) or Joy-Cons to drag and drop elements like blocks, enemies, and power-ups. Start simple, test often, and use pre-made templates for inspiration to make building easier.