To hide text messages on iPhone without deleting them, use the "Hide Alerts" feature. Open the conversation in Messages, tap the contact's name at the top, then toggle on "Hide Alerts." You can also use Screen Time > App Limits to restrict access or use a third-party app like Notes with Face ID lock to store sensitive info.
