The only way you can share the story of another person is when they have mentioned or tagged you in the story. Then you will have an option of Add to your story in your DMs. Unless they have tagged you, they will have to request them to tag you or provide them with the story so that they can repost it by hand using e AirDroid or ShareIt to transmit photos wirelessly.
The most expeditious and secure is to use USB cable.