The solution to the NYT crossword puzzle of A little horse is usually PONY which is a small horse that fits the clue and is a common answer to a crossword puzzle.
Yeah, “pony” trips a lot of people up , for the NYT clue “a little horse,” the answer is usually foal (a baby horse). Try that, it fits way more often.