PS4 controller = DualShock 4
PS5 controller = DualSense
The system blocks DS4 for PS5 games because the DualSense has features like adaptive triggers and advanced haptics. The hardware needs those for a lot of PS5 titles. So yeah, DS4 is fine for PS4 games, Remote Play, and navigating UI, but nothing more.