To scan on an iPhone with the latest update, open the Notes app, tap the camera icon, and select "Scan Documents." Position your document in view; it auto-scans or you can manually capture. Adjust corners if needed, then tap Save. You can also use the Files app to scan and save PDFs directly to iCloud or local storage.