There is no way to access the main source file again if removed from the original sources. But few are the secondary ways to check the removed videos on YouTube.
Check the Internet Archive (Wayback Machine)
Look for Reuploads (Some users may have reuploaded the content.)
Use Video Description Clues (Or other sources where it is uploaded)
Check Forums or Reddit (Communities that saved the content for future usage)