You can use the Windows “Reset this PC” option and choose Keep my files. It reinstalls Windows while preserving documents, photos, and user data. Still, I’d recommend backing up to an external drive first.
If it’s an Acer with built-in recovery, avoid the full factory reset. Use Windows recovery instead. Factory reset usually wipes everything, whereas Windows reset lets you keep user profiles.