Assuming it is simply a second NVMe (not your one), then you are all right.
Open Disk Management - Drive- Right-Click format.
Select NTFS, default allocation size and that is it.
You just have to be careful that you are installing the correct disk, window is malevolent and it will not prevent you wiping the wrong disk.