I keep seeing the please wait while onenote inserts the document message when trying to add files to my notebook. The process seems to freeze and doesn’t complete. I’m not sure if it’s a syncing issue or a software bug. How can I fix this and insert documents normally again?